Samstag, 26. September 2009

Exercices de style - Raymond Queneau 10 - Analyse logique



Logische Analyse

Autobus.
Plattform.
Autobusplattform. Ort der Handlung.
Mittag.
Gegen.
Gegen Mittag. Zeit der Handlung.
Fahrgäste.
Streit.
Ein Streit unter Fahrgästen. Handlung.
Junger Mann.
Hut. Langer, magerer Hals.
Ein junger Mann mit einem Hut und einer geflochtenen Kordel drum. Hauptperson.
Ein Jemand.
Ein Jemand. Nebenperson.
Ich.
Ich.
Ich. Dritte Person, Erzähler.
Worte.
Worte.
Worte. Was gesagt wurde.
Freier Platz.
Besetzter Platz.
Ein freier, dann besetzter Platz. Das ist das Ergebnis.
Die Gare Saint-Lazare.
Eine Stunde später.
Ein Freund.
Ein Knopf.
Anderer gehörter Satz. Das ist Schlußfolgerung.
Logische Schlußfolgerung.

[Übersetzung: Ludwig Harid & Eugen Helmlé]

über die gefrorene ...

über die gefrorene
geißblatthecke
und die reifbedeckte
wiese

der immer-noch-blick
ins vergangene

zu sagen
es sei ein
„hängt ein bild“

unter der schwelle des blicks
auf dem bildschirm
(desktop)

während der kaffee
durchläuft
morgens

träume die starren
zurück ins vorfeld
aller erinnerung

„wie anstrengend es ist
böse zu sein“

wie leicht indes
die gewohnheit

ich werde es mir auf
den rücken tätowieren lassen
müssen

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Suche

 

Zufallsbild

innere-unruhe-Krahl

auch

Dieses Weblog wird vom Deutschen Literaturarchiv Marbach archiviert und der Öffentlichkeit auch andernorts zugänglich gemacht.

Blogged.com

Aktuelle Beiträge

...
an der wand der schatten der glühbirne links daneben spinnwebenreste wi e...
parallalie - 10. Feb, 21:48
Ibn Hamdîs, Diwan, XXI
Er beschreibt eine Kerze 1 Eine Lanze aus Wachs, aufrecht...
parallalie - 5. Feb, 21:30
Auf dem Damenweg
Ein Vogelflug oben im Himmel Unten im Tal am Ohr das...
parallalie - 1. Feb, 23:06
Ibn Hamdîs, Diwan, XX
Er macht eine Satire auf einen Strauß Blumen 1 So...
parallalie - 1. Feb, 19:00
Ibn Hamdîs, Diwan, XIX
1 Zu Unrecht straftest du meines Herzens Zärtekeit mit...
parallalie - 31. Jan, 21:06

Status

Online seit 7232 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 11. Feb, 14:11

Credits


Äpfelschuh'
black is black is black
che pizza!
Chemin des Dames
Cholera moribus
d-land
Giacomo Joyce
Ibn Hamdîs
ibridi
Impressum
in italiano
iste
kaefige
la torre
lyrik-lyrik
lyrisches intermezzo
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren