Montag, 18. September 2006

gespräche

gespräche mit dem zimmer
gespräche mit dem fenster
gespräche mit dem bildschirm

ein raum
und zwei flächen
das wort : der blick
wie fremd dann
eines ertrunkenen bein
das dem dichter
im aufgeschlagenen buch
den weg weist
als kompaßnadel
no meer no more no mar

gespräche mit dem schweigen
gespräche mit dem kaugummi
gespräche mit der flasche

eine stille
und zwei mundgeräusche
das wort : der laut
wie mannahatta
lackawanna
im aufgeschlagenen buch
laut malend
vorwärts segeln

gespräche mit dem du
gespräche mit dem nicht-du
gespräche mit der abwesenheit

deine schweigende
gegenwart
und zwei schweigende
abwesenheiten
deine un-heimliche stille
das wort : ein schweigen
Bau Wort dein Lerchennest
Im Moos meines Herzens

der dichter
im aufgeschlagenen buch
der dichter lügt


[kursiv: Yvan Goll in Paul Celans übersetzung]

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Suche

 

Zufallsbild

wo

auch

Dieses Weblog wird vom Deutschen Literaturarchiv Marbach archiviert und der Öffentlichkeit auch andernorts zugänglich gemacht.

Blogged.com

Aktuelle Beiträge

...
an der wand der schatten der glühbirne links daneben spinnwebenreste wi e...
parallalie - 10. Feb, 21:48
Ibn Hamdîs, Diwan,...
Er beschreibt eine Kerze 1 Eine Lanze aus Wachs, aufrecht...
parallalie - 5. Feb, 21:30
Auf dem Damenweg
Ein Vogelflug oben im Himmel Unten im Tal am Ohr das...
parallalie - 1. Feb, 23:06
Ibn Hamdîs, Diwan,...
Er macht eine Satire auf einen Strauß Blumen 1 So...
parallalie - 1. Feb, 19:00
Ibn Hamdîs, Diwan,...
1 Zu Unrecht straftest du meines Herzens Zärtekeit mit...
parallalie - 31. Jan, 21:06

Status

Online seit 5145 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 11. Feb, 14:11

Credits


Äpfelschuh'
black is black is black
che pizza!
Chemin des Dames
Cholera moribus
d-land
Giacomo Joyce
Ibn Hamdîs
ibridi
Impressum
in italiano
iste
kaefige
la torre
lyrik-lyrik
lyrisches intermezzo
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren